dimanche 29 avril 2007

Trombi

Voici un nouveau message pour vous présenter mes collègues.
I won't write an English version of this message as you're supposed to know each other.

Voici tout d'abord Timothé et Jessica. Timothée est l'autre français de l'équipe. Jessica est étudiante, et travaille à l'USGS pour gagner un peu d'argent. Elle fait en fait des études d'infirmière. Ce n'est donc absolument pas son domaine, mais un de ses parents travaille à l'USGS. Quand à savoir ce qu'elle y fait, il ne faut pas me le demander. Mon bureau est de l'autre côté de la cloison en face de Timothé.


Voici maintenant une tête que vous connaissez. Le bureau de Timothé et Jessica est à ma gauche.


Voici maintenant Nichole. Elle est américaine. Je crois qu'elle est géologue ou géophysicienne de formation, mais je ne suis pas sûr.


Le suivant est Johann. Il est allemand, et ingénieur du son ! Il est ici pour travailler sur le film qu'ils font sur le tsunami, et le système d'alerte aux tsunamis qu'ils mettent en place là-bas.


Voici maintenant mon maître de stage, Walter, et Justine. Justine est allemande et américaine. Elle a les deux nationalités. Elle est née aux Etats-Unis, mais ses parents sont allemands, et elle a grandi là-bas. Elle est archéologue.

Cette personne est Matt. Il est anglais. Et sismologue. Il est ici en tant que volontaire. Il a essayé de bosser chez Fugro, mais a été dégoûté, et est venu ici. C'est une des rares personnes de l'équipe à faire des géosciences.


Voici Kurt. Il est allemand. Lui fait plutôt du cinéma. Tout comme Johann, il est ici pour bosser sur le film.


Et voici enfin Annabel. Elle est ici en post-doc. Elle aussi est sismologue, et anlgaise.


Voici donc l'équipe dans laquelle je bosse. Il en manque quelques-un car je n'ai pas de photo. Mais comme vous pouvez le voir, elle est très cosmopolite. Et y'a vraiment une super bonne ambiance.

4 commentaires:

Anonyme a dit…

Et ben j'espère que tu en profites pour travailler ton allemand, pour nous rendre visite ;)
sympa une équipe comme ca, après t'as plus de problème pour capter les différents accents ;)

Fox Delta a dit…

Pour ce qui est des accents, c'est sur que ca m'habitue pas mal. Par contre, j'essaie de le pas trop parler allemand, car je risque de me melanger entre les deux langues, et au final ce sera pire que mieux. Donc l'allemand avec parcimonie. Je parle anglais, y compris avec les allemands.

Anonyme a dit…

ceci dit, le mélange des langues n'a jamais fait de mal à personne... enfin je ne crois pas!

Fox Delta a dit…

Et le prix de la remarque la plus fine revient a notre anonyme fou ! La couleur de ses cheveux reste toujours un mystere...

userbarz.com userbarz.com